MapLibre dev server

Serving the branch currently checked out on the VM (built dist + examples + debug pages).

• Immersive tile LOD (#4703 / PR #8049)
• Underground floors (#8051)
• Globe near-pole drag (PR #8017)
• Examples gallery (needs the branch to include the example)